Ortuellako Euskal Jaiak 2011

Parece mentira que salgas a la calle y te digan que mañana empiezan las euskal jaiak, que calor..... Pues eso que mañana empiezan las fiestas.
El viernes 30 es el "día de la infancia" : recuerden que todos tiene que ir vestidos de con ropa tradicional vasca., A eso de las 11 todos a la plaza otxartaga a disfrutar del DJ Xiabor . al mismo tiempo en el Areto Gorbea habrá un espectáculo del grupo Patata topikala. Por la tarde juegos de mineros en la plaza Otxartaga.

El sábado 1 es el "euskaldun eguna" .  A la mañana marcha ciclo turista para ciclistas de 0 a12 años. luego Bertso-Poteo en el ferrobarril


El plato fuerte: Comida popular con bertsolaris en el OKE. (15 €  menú sidrería.)  .

bertsolaris : ANDONI EGAÑA
                  MAIALEN LUJAMBIO ( primera mujer en ganar Bertsolaritza)

      Pincha en el cartel para informarte cómo y dónde apuntarte





Por la tarde juegos para niños , fanfarria y chorizo y morcillas para todos. Esto ultimo en el paseo Europa.
A la noche comienza la música en la plaza del ayto; primero con el concierto HIP-HOP de  121 Crew , y a las 12 romería con Aldats.

El domingo el plato fuerte y tan fuerte , concurso de alubias con su comida popular correspondiente. Mientras se hacen podremos disfrutar de kalejira de Gigantes y gaiteros , danzas vascas  y de la final individual de Euskal Herria de barrenadores.
Con la tripa bien llena a eso de las 5 y media el grupo Erdizka Lauetan nos enseñaran bailes tradicionales.

bueno un menu completito para disfrutar de estas calurosas Euskal Jaiak 2011